Archief | januari, 2012

Ruimwerk…jawel!

31 Jan

Daar ben je al snel… een dagje zoet mee….

Un peu de travail…pour tout la journée..

It takes a bit of work …in fact al day…

www.lapaillote.eu

Advertenties

Winter………..

31 Jan

Vandaag verblijd met 15 cm sneeuw, niet alleen veel ruimwerk maar gelukkig ook een mooi uitzicht.

Ce matin, 15 cm de neige…beaucoup de travail mais aussi des vues formidable.

This morning 15 cm of snow, means a lot of work but also some magnificent views.

www.lapaillote.eu

Nieuwe straatnaam…voor Domaine La Paillote!

30 Jan

Inderdaad “Rue de Bellevue” is de meest passende naam die mogelijk is, toch een bedankje aan de “Mairie” voor hun goede keuze!

Un grand merci a notre “Mairie” pour cette excellent choix!

Thanks a lot, the name couden’t be better chosen!

www.lapaillote.eu

Onze Paillote in de sneeuw en de zon.

30 Jan

Trots staat hij te schitteren in de winterzon:  onze ” Paillote “!

www.lapaillote.eu

Winter in Corrèze.

29 Jan

De vallei en het dorp slapend onder hun witte muts!

The valley and the village very quit under their white had!

Le village et la vallée,silencieux dans le cadre de leur chapeau blanc!

www.lapaillote.eu

Het “bankje” op het terras…..

28 Jan

Aan iedereen die de voorbije zomer op het ” bankje ” op ons terras heeft gezeten en gefilosofeerd over het leven….de gesprekken zouden even plezant zijn alleen…..

 

www.lapaillote.eu

Inderdaad……de eerste sneeuw.

28 Jan

Deze morgen rond 10h30 is het plots beginnen sneeuwen, eindelijk is Phaedra’s wens vervult, dikke sneeuwvlokken die in een mum van tijd het landschap en Domaine La Paillote in een sprookjeswereld omtoveren!

 

www.lapaillote.eu

Begin van de winter?

26 Jan

Deze morgen dit prachtig zicht vanop ons terras, de vallei verstild door de rijm bij zonsopgang.

Ce matin cette vue magnifique!

This morning a gorgeous view over the valley by sunrise, the beginning of the winter?

www.lapaillote.eu

Onze ” Barriques ” deel twee..

23 Jan

De tweede heeft een plaatsje gekregen naast de gastentafel…ze zijn heel mooi gelabeld met het embleem van de ” kuipers” die ze gemaakt hebben en het symbool van Mille et Une Pierres!

www.lapaillote.eu

Onze ” Barriques ” zijn aangekomen!

23 Jan

Authentieke Franse eik, de ” barriques” zoals ze worden gebruikt op Mille et Une Pierres om de wijn te laten rusten, om de drie jaar worden deze vernieuwd, een enorme investering die de kwaliteit van de wijn alleen maar ten goede komt, kostprijs per barrique 600 euro excl.btw.

Wij zijn heel blij dat we er twee hebben kunnen op de kop tikken waarin “onze” wijn is verouderd!

Eentje staat in de inkomhall….

www.lapaillote.eu